... و غلامحسین یوسفی. ... نثر ترجمه ... ترجمه در معنای عام یعنی برگرداندن ... یک سلسله رمان نیز ترجمه شد. کار ترجمه تا روزگار حاضر ... کرد، افزوده شد. مترجمان در ترجمه آثار اروپایی دو شیوه ... ، ۱۴۰۵ق. (315) حسینی، احمد، تراجم الرجال، قم، ۱۴۱۴ق. (316) خطیب‌ بغدادی ...

... علم درایه و رجال و نقد احادیث و ... الطبقات الکبیر را در تراجم رجال اسلام تالیف کرده و در ... مراجعه نمود. ... اسامی مشاهیر تراجم و نسب‌شناسی ... در ... و مؤلفات مشاهیر علمای تراجم احوال و نسب‌شناسان ... مشاهیر علمای تراجم احوال ... (در باره علمای رجال حدیث و ...

... منتخباتی از یادداشت‌ها، ترجمه عبدالحسین سپنتا و استفان ... رجال ایران، تهران، ۱۳۵۷ش. (38) براون، ادوارد، انقلاب ایران، ترجمه ... (110) فلاندن، اوژن، سفرنامه، ترجمه حسین نورصادقی، اصفهان، ۱۳۲۴ش. (111 ... (257) حسینی اشکوری، احمد، تراجم الرجال، قم، ۱۴۱۴ق. (258) حسینی ...

... تحقیق‌ درباره شروط روات‌ و تراجم‌ آن‌ (عناوین‌ ابواب‌) ... ‌ است‌ و سخاوی‌ 900 ترجمه‌ بر آن‌ افزوده‌ است‌ ... جست‌ و جوی‌ خطاها در تراجم‌ رجال‌ پرداخته‌ و گاه‌ آنان ... گفته‌ است‌ نباید در ترجمه حال‌ شافعیان‌ و حنفیان‌ ... تراجم ... علمای اهل سنت ...

... تاریخ محلی موجود که به تراجم رجال اختصاص یافته، تاریخ واسط اثر ... تاریخ‌های محلی که به تراجم رجال پرداختند، در تنظیم و محتوای ... یافت و علاوه بر تراجم رجال حدیث و روایت ، تراجم دیگر بزرگان و ... زمان مؤلف است و تراجم بسیاری از رجال یمن ــ که بعضاً ایرانی ...

... تراجم‌ النساء)، ج1، ص۱۸-۲۰، دمشق‌، ۱۴۰۲ق‌/ ۱۹۸۱م‌. زندگی‌نامه رجال ... ‌ عن‌ المورخین‌ العرب‌، ترجمه حسین‌ نصار، بیروت‌، دارالثقافه ... محمودی‌، بیروت‌، ۱۹۷۵م‌؛ تراجم‌ النساء، تحقیق‌ محمد سکینه شهابی ... ۲۰۳. ۲۵. المعجم‌ فی‌ تراجم‌ رجال‌ الکتب‌ السته؛ ۲۶. ...

... داد. چون تراجم رجال قرن چهارم شبیه به رجال قرن سوم ... اکتفا کرده است. شیخ ترجمه رجال سه قرن اوّل را ... مورد کسانی هم که ترجمه آنها مشخص است، مطلبی ... ذکر نکرده تا بین مترجمین موازنه ایجاد بشود. این ... :کتاب شناسی ... رجال ... کتب رجالی شیعه ... آثار ...

... در هند یا ایران است  . ... ترجمه های روایت بِلَوْهَر و یوداسَف ... نوشته شده است. درباره ترجمه های یونانی این داستان، ... صدوق به صورت کامل ترجمه کرده اند. ... ترجمه داستان بلوهر و ... ، بهارستان: در تاریخ و تراجم رجال قاینات و قهستان، مشهد 1371 ...

... : قال الصادق (ع):لَا یرْجَمُ الرَّجُلُ وَ الْمَرْأَةُ حَتَّی یشْهَدَ عَلَیهِمَا ... حَدّ اللَّهِ الْأَصْغَرُ فَإِذَا زَنَی الرَّجُلُ الْمُحْصَنُ رُجِمَ» احصان در کتب ... أَبُو عَبْدِ اللَّهِ (ع) لَا یرْجَمُ الرَّجُلُ وَ الْمَرْأَةُ حَتَّی یشْهَدَ عَلَیهِمَا ...

... علی ازهار الروضتین، یا تراجم رجال القرنین، شامل حوادث سال ... این اثر با نام تراجم رجال القرنین السادس و السابع به ... (10) ابوشامه، عبدالرحمن بن اسماعیل، تراجم رجال القرنین، به کوشش محمد زاهد ... تراجم ... علمای اهل سنت رده ...